BEYOND LIFE AND DEATH

生死を超える

ノストラダムスの詩

beyondlifeanddeath.hatenablog.com

 

「ボーディサットヴァ・スートラ」(扉絵 p.1)

 

ノストラダムスの詩

第5章43

(1557年版)

 

司教たちの大きな崩壊は遠くない

証明(の結果)、キリストの弟子たち、セシール、玉座、

そして(船を)上流に導く盲目の人

精神錯乱を切り抜ける者として、(無価値な者である)人間に対して、

そして植民者によって所有されている奥地で

神通力者である御使いの人々がすべての者によって死ぬほど迫害される

 

オウム真理教翻訳チーム訳)

 

第10章79

(1568年版)

 

古代から存在していた目的に到達するために

従わなければならない案内が完全に美しくされ

キリストは永久不変のために眠りの入り口を消滅させる

純白・純潔・無垢の最良のものであるへラクレスである偉大なメルクリウス

陸と海と対岸を震え上がらせる

 

オウム真理教翻訳チーム訳)

 

f:id:mindattractor:20180608175419j:plain

 

頁案内 Page Navigation

(目次)ボーディサットヴァ・スートラ

(前頁)ボーディサットヴァ・スートラ

(次頁)脳が停止しても意識は鮮明!